古代的文字游戲種類極其繁復(fù)，每一個(gè)種類都是一門大學(xué)問(wèn)。比如燈謎，它的謎格就有近百種之多。再比如酒令，也絕不是在酒席上吆喝幾聲“三元及第”“四季發(fā)財(cái)”那么簡(jiǎn)單。單就以字行令而言，就有析字、拆字、合字、限字、偏旁、諧音等等，可謂花樣百出，有著數(shù)不清的佳話。僅舉“析字”一例，明代馮夢(mèng)龍《古今譚概》記載韓雍和夏塤喝酒行令，商定一個(gè)字里要有大人、小人，并用兩句諺語(yǔ)作結(jié)。韓雍先說(shuō)：“傘字有五人，下列眾小人，上侍一大人。有福之人人服侍，無(wú)福之人服侍人?！毕膲_接著說(shuō)：“爽字有五人，旁列眾小人，中藏一大人。人前莫說(shuō)人長(zhǎng)短，始信人中更有人?！?

  文字游戲是祖先留給我們的寶貴遺產(chǎn)，可以從中學(xué)習(xí)文化、繼承傳統(tǒng)、豐富生活。當(dāng)然，要繼承好這份遺產(chǎn)，是需要花一番去蕪存菁、刪繁就簡(jiǎn)的功夫的。在這個(gè)問(wèn)題上，“中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)”對(duì)飛花令的改造做得特別好。飛花令原是酒令的一種，規(guī)則很嚴(yán)格，難度非常大，比如所對(duì)的詩(shī)句格律要相對(duì)，所含關(guān)鍵字的位置也要有序移動(dòng)。改造后的飛花令要求則簡(jiǎn)單得多，只要說(shuō)出含有約定關(guān)鍵字且詩(shī)句不與雙方說(shuō)過(guò)的重復(fù)即可，對(duì)關(guān)鍵字的位置也沒(méi)有要求。這樣的改造合情合理，使得這一古老的文字游戲得以重生。

  藏頭詩(shī)作為一種文字游戲，原來(lái)也是種類繁多，其中最簡(jiǎn)單的一種就是把每句的第一個(gè)字連起來(lái)成為一句有意義的話。我在上海世博會(huì)期間寫過(guò)這樣一首詩(shī)：

  上下奔騰萬(wàn)巷空，海天一色滿江紅。

  人逢盛會(huì)票難覓，民入小康詩(shī)易工。

  歡悅心情傳叟嫗，迎賓禮節(jié)教童蒙。

  世間更有真誠(chéng)在，博采千家得大同。

  每句第一個(gè)字連起來(lái)便是“上海人民歡迎世博”。這也說(shuō)明，傳統(tǒng)的文字游戲是可以傳遞正能量的。

  中國(guó)人最有資格也最有能力繼承祖先留給我們的寶貴遺產(chǎn)。比如有一種“疊句詩(shī)”，蘇軾寫過(guò)不少，其中有一首：“賞花歸去馬如飛酒力微醒時(shí)已暮”，應(yīng)該這樣讀：“賞花歸去馬如飛，去馬如飛酒力微。酒力微醒時(shí)已暮，醒時(shí)已暮賞花歸。”這種寫法看似很難，其實(shí)不難。我也曾經(jīng)試寫過(guò)一首，題為《為某讀書會(huì)周年而作》：“以詩(shī)交友競(jìng)風(fēng)騷浪里蛟龍吟浪里”，按上面的讀法便是一首七絕。

  現(xiàn)在寫對(duì)聯(lián)的人很多，但很有必要普及對(duì)聯(lián)的基本常識(shí)。前些日子在朋友圈里看到一副上聯(lián)：“鳥在籠中，恨關(guān)羽不能張飛”，是向大家征求下聯(lián)的。我說(shuō)且慢，這副上聯(lián)不合規(guī)矩，是“病聯(lián)”。因?yàn)樗`反了對(duì)聯(lián)最基本的規(guī)矩，那就是上聯(lián)末字必須是仄聲，而張飛的“飛”卻是平聲。面對(duì)不少朋友的疑惑，我打趣說(shuō)，看在老朋友份上，我來(lái)給它治一治吧：聯(lián)中因關(guān)羽、張飛而造成一種機(jī)巧，兩人都是三國(guó)名將，姓名又恰恰都與鳥有關(guān)，鳥翅的一張一關(guān)，又與鳥籠的場(chǎng)景契合，所以這副上聯(lián)出得不錯(cuò)。但“飛”字是必須改的，幸好關(guān)羽的“羽”是仄聲，此聯(lián)還是有救?？梢韵劝褍扇祟嵉刮恢茫兂伞昂迯堬w不能關(guān)羽”。這樣一來(lái)，意思又不通了，還得改，可以把“不能”改成“只能”。鳥在籠中，翅膀撲騰幾下，飛不出去，只能“關(guān)羽”。如此一改，意思更有趣了。

  接下來(lái)便是對(duì)對(duì)子，要對(duì)好這樣的上聯(lián)還是有些許難度的。也巧，我忽然想起三國(guó)中的另外兩個(gè)人：顏良和文丑。這兩位袁紹帳下的大將，姓名也存在有趣的關(guān)聯(lián)，所謂“繡花枕頭一包草”。所以我對(duì)出的下聯(lián)是：“人看鏡里，笑文丑卻是顏良”。這副對(duì)聯(lián)，應(yīng)該算是通得過(guò)的。“鳥在籠中”與“人看鏡里”，結(jié)構(gòu)完全一致，平仄完全相對(duì)，“仄仄平平”對(duì)“平平仄仄”。后面兩個(gè)分句結(jié)構(gòu)上沒(méi)問(wèn)題，但平仄上有一點(diǎn)小瑕疵?！昂迯堬w只能關(guān)羽”盡管是七個(gè)字，但不能把它看作七字句，因?yàn)樗恰吧弦幌铝钡墓?jié)奏，那么平仄的重點(diǎn)就是“飛”“能”“羽”三字，在這里，“飛”字最好用仄聲，構(gòu)成仄平仄，但從意思上看已經(jīng)無(wú)法改動(dòng)了。好在這不算是大毛病。下句相應(yīng)的重點(diǎn)是“丑”“是”“良”三字，構(gòu)成仄仄平，與上句的平平仄，也算對(duì)起來(lái)了。

  之所以詳言此事，是想告訴朋友們，文字游戲就是這么有趣，它是完全可以古為今用的。

 （編輯：映雪）